Emden AutoVision und die IG Metall haben sich auf einen neuen Tarif für die Zeitarbeitskräfte geeinigt. Neben gestaffelten Entgelterhöhungen von insgesamt 7,5 Prozent profitieren die Beschäftigten von zusätzlichen Urlaubs- und Weihnachtsgeldzahlungen. Die bislang umstrittene Gleichstellung der Pausenzeiten sowie der zuschlagspflichtigen Arbeitszeiten mit den VW-Stammkräften bleibt erhalten. Eine zwischenzeitliche Ankündigung der AutoVision, diese Regelung zu kippen, hatte für Proteste gesorgt. Neu eingeführt wird ein Mitgliedervorteil für Gewerkschaftsmitglieder. Wer mindestens sechs Monate in der IG Metall ist, erhält deutlich höhere Sonderzahlungen. tob